Baremamos cada candidatura con la escala de puntuación.

Questions & Answers about Baremamos cada candidatura con la escala de puntuación.

What does baremamos mean?

Baremamos comes from the verb baremar, which means to assess, score, or rank something according to a set scale or criteria.

In this sentence, it suggests something more specific than just to evaluate: it means the applications are being given points according to a scoring system.

This verb is especially common in formal, administrative, academic, and hiring contexts in Spain.


Is baremamos present tense or past tense?

It can be either, because for -ar verbs, the nosotros form of the present and the preterite looks the same:

  • baremamos = we score / we assess (present)
  • baremamos = we scored / we assessed (preterite)

So you need context to know which one is meant.

In a sentence like this, especially if it describes a general procedure, the most natural reading is usually present:

  • We assess each application using the scoring scale.

Why is there no nosotros in the sentence?

Because Spanish usually omits subject pronouns when the verb ending already shows who the subject is.

Here, baremamos already tells you the subject is we.

So:

  • Baremamos cada candidatura...
  • Nosotros baremamos cada candidatura...

Both are grammatically correct, but the version without nosotros is more natural unless you want extra emphasis or contrast.


Why use baremar instead of a more common verb like evaluar?

Because baremar has a more specific meaning.

  • evaluar = to evaluate in a general sense
  • baremar = to evaluate according to a points scale, rubric, or official criteria

So baremar implies a structured scoring process, not just a general judgment.

That fits well with con la escala de puntuación, because the sentence is talking about assessment through a defined scoring system.


Why is it cada candidatura and not cada candidaturas?

Because cada is followed by a singular noun in Spanish.

So:

  • cada candidatura = each application / each candidacy
  • not cada candidaturas

This is the same pattern as:

  • cada día = each day
  • cada persona = each person

Even though the overall meaning is plural in English, Spanish keeps the noun singular after cada.


What exactly does candidatura mean here?

Candidatura can mean different things depending on the context, such as:

  • candidacy
  • application
  • nomination
  • bid

In a sentence about scoring with a points scale, it often means application or candidate submission, especially in formal selection processes.

So although the literal word may look like candidacy, the most natural English meaning in context may be application.


What does con la escala de puntuación mean exactly?

It means something like:

  • using the scoring scale
  • according to the scoring scale
  • with the scoring rubric

Here, con does not just mean physical with. It expresses the method or tool used to do the assessment.

So the phrase tells you how the applications are being assessed: by means of a specific scoring system.


Why is it la escala de puntuación and not just escala de puntuación?

The article la is used because the speaker is referring to a specific scoring scale, one that is known or defined in the context.

So:

  • con la escala de puntuación = with the scoring scale / using the scoring scale
  • con una escala de puntuación = with a scoring scale (any one, not a specific one)

In formal or procedural language, Spanish often uses the definite article when the item is understood to be the established one for that process.


Is the phrase baremamos cada candidatura con la escala de puntuación natural in Spain?

Yes, especially in bureaucratic, administrative, HR, academic, or public-sector Spanish in Spain.

It sounds formal and somewhat technical, which is normal for this kind of context. A more everyday way to say something similar might be:

But the original sentence is perfectly natural if the setting is official or procedural.


Can the word order be changed?

Yes. Spanish word order is fairly flexible, especially when the meaning is already clear.

For example, these are possible:

  • Baremamos cada candidatura con la escala de puntuación.
  • Con la escala de puntuación, baremamos cada candidatura.
  • Cada candidatura la baremamos con la escala de puntuación. (more marked/emphatic)

The original order is the most neutral and straightforward. Changing the order usually affects emphasis, not the basic meaning.

AI Language TutorTry it ↗
Your avatar
“What's the best way to learn Spanish grammar?”
Spanish grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.

Sign up free — start using our AI language tutor

Start learning Spanish

Master Spanish — from Baremamos cada candidatura con la escala de puntuación to fluency

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
  • ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
  • ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
  • ✓ AI tutor to answer your grammar questions