Lesson 96

QuestionAnswer
to camp
acampar
I want to camp in the mountains with my sister this weekend.
Quiero acampar en la montaña con mi hermana este fin de semana.
hiker
senderista
the canteen
la cantimplora
My hiker friend always carries a canteen full of water.
Mi amiga senderista siempre lleva una cantimplora llena de agua.
the compass
la brújula
the walking stick
el bastón
My hiker cousin always carries a compass and a walking stick.
Mi prima senderista siempre lleva una brújula y un bastón.
For the route, my mother lends me a compass and a walking stick.
Para la ruta, mi madre me presta una brújula y un bastón.
the meadow
el prado
the stream
el arroyo
the stone
la piedra
the grass
la hierba
In the meadow near the stream, we saw a big stone and a lot of wet grass.
En el prado cerca del arroyo, vimos una piedra grande y mucha hierba mojada.
the cave
la cueva
the waterfall
la cascada
the hill
la colina
Afterwards we want to visit a small cave and a waterfall that is behind the hill.
Después queremos visitar una cueva pequeña y una cascada que está detrás de la colina.
even though
a pesar de que
the summit
la cima
Even though the path to the summit is long, my cousin wants to climb without complaining.
A pesar de que el camino hasta la cima es largo, mi prima quiere subir sin quejarse.
the pond
la charca
the fly
la mosca
If we find a pond, my daughter is going to look to see whether there is a fly on the water.
Si encontramos una charca, mi hija va a mirar si hay una mosca sobre el agua.
the insect repellent
el repelente
annoying
pesado
Before leaving, put on insect repellent, because in the forest there are many mosquitoes and the odd annoying fly.
Antes de salir, ponte repelente, que en el bosque hay muchos mosquitos y alguna mosca pesada.
the hiker
el senderista
Even though it is windy, the hiker keeps walking toward the summit with his walking stick.
A pesar de que hace viento, el senderista sigue caminando hacia la cima con su bastón.
Even though I am not much of a hiker, I love walking through the meadow when it is cool.
A pesar de que no soy muy senderista, me encanta caminar por el prado cuando hace fresco.
My sister filled the canteen again when we got to the stream.
Mi hermana llenó la cantimplora otra vez cuando llegamos al arroyo.
Could you tell me whether it is easy to get lost near the cave without a compass?
¿Podría usted decirme si sin brújula es fácil perderse cerca de la cueva?
My father uses the walking stick to go down the hill without hurting himself.
Mi padre usa el bastón para bajar por la colina sin hacerse daño.
Even though the stone was slippery, my niece crossed the stream carefully.
A pesar de que la piedra estaba resbaladiza, mi sobrina cruzó el arroyo con cuidado.
Near the waterfall so much grass grows that you can hardly see the path.
Cerca de la cascada crece tanta hierba que casi no se ve el sendero.
When we reached the summit, we saw a huge meadow and a pond in the distance.
Al llegar a la cima, vimos un prado enorme y una charca al fondo.
up there
allí arriba
From up there, you can see the sea in the distance.
Desde allí arriba, se ve el mar al fondo.
the campsite
el campamento
to get dark
anochecer
As soon as it gets dark, my mother turns on the hallway light.
En cuanto anochece, mi madre enciende la luz del pasillo.
My cousin wanted to camp up there, but I preferred to go down to the campsite before nightfall.
Mi prima quería acampar allí arriba, pero yo preferí bajar al campamento antes de que anocheciera.
the tent
la tienda de campaña
the campfire
la hoguera
At the campsite there was another family with a blue tent and a small campfire.
En el campamento había otra familia con una tienda de campaña azul y una hoguera pequeña.
the sleeping bag
el saco de dormir
If the sleeping bag is still wet, I won’t be able to use it tonight.
Si el saco de dormir sigue mojado, no podré usarlo esta noche.
extremely tired
cansadísimo
After work, I am extremely tired and I go to bed early.
Después del trabajo, estoy cansadísimo y me acuesto temprano.
I opened the sleeping bag and my daughter lay down right away, because she was extremely tired.
Yo abrí el saco de dormir y mi hija se tumbó enseguida, porque estaba cansadísima.
to go camping
acampar
If the weather is good, we want to go camping near the stream this weekend.
Si hace buen tiempo, queremos acampar cerca del arroyo este fin de semana.
If I go camping again, I will bring another blanket and more insect repellent.
Si vuelvo a acampar, traeré otra manta y más repelente.
the mushroom
la seta
On the path we found a mushroom next to another stone and my mother said that we should not touch it.
En el camino encontramos una seta junto a otra piedra y mi madre dijo que no la tocáramos.
Then we saw another mushroom beside the cave, but the guide preferred to leave it there.
Luego vimos otra seta al lado de la cueva, pero la guía prefirió dejarla allí.
to take shelter
refugiarse
We took shelter in the tent when it started to rain.
Nos refugiamos en la tienda de campaña cuando empezó a llover.
If it is windy, it is better to take shelter behind a big stone or inside a cave.
Si hace viento, es mejor refugiarse detrás de una piedra grande o dentro de una cueva.
We took shelter under some trees near the meadow, even though there was little left to reach the car.
Nos refugiamos bajo unos árboles cerca del prado, a pesar de que ya faltaba poco para llegar al coche.
lower down
más abajo
The pharmacy is lower down, next to the square.
La farmacia está más abajo, junto a la plaza.
From the hill you could see a small waterfall and, lower down, the campsite next to the stream.
Desde la colina se veía una cascada pequeña y, más abajo, el campamento junto al arroyo.
up to
hasta
The water comes up to my waist.
El agua me llega hasta la cintura.
When we go back, I would like to do another route up to the summit and take a bigger canteen.
Cuando volvamos, me gustaría hacer otra ruta hasta la cima y llevar una cantimplora más grande.
to scare
dar miedo
I am still scared to speak in public.
Todavía me da miedo hablar en público.
Even though caves scared me a little, that cave seemed calm to me.
A pesar de que me daban un poco de miedo las cuevas, aquella cueva me pareció tranquila.
The pond was full of flies, so my sister took the insect repellent out of her bag.
La charca estaba llena de moscas, así que mi hermana sacó el repelente del bolso.
a lot of
mucho
Lately, I study a lot in the library.
Últimamente estudio mucho en la biblioteca.
The path to the meadow had a lot of grass, but from there the summit looked beautiful at sunset.
El camino hasta el prado tenía mucha hierba, pero desde allí la cima se veía preciosa al atardecer.
the best part
lo mejor
The best part of the trip was seeing the sea at sunset.
Lo mejor del viaje fue ver el mar al atardecer.
At the end of the day, my daughter said that the best part of the trip was drinking water from the canteen by the waterfall and sitting near the campfire.
Al final del día, mi hija dijo que lo mejor del viaje fue beber agua de la cantimplora junto a la cascada y sentarse cerca de la hoguera.
to joke around
bromear
My grandfather kept joking around during dinner, and my sister burst out laughing.
Mi abuelo siguió bromeando durante la cena, y mi hermana se echó a reír.
My brother is very annoying when he jokes around all day.
Mi hermano es muy pesado cuando bromea todo el día.