Breakdown of Cuando comparto mi tristeza con mi hermana, siento más confianza en ella.
Questions & Answers about Cuando comparto mi tristeza con mi hermana, siento más confianza en ella.
Compartir is the infinitive (to share).
In the sentence, you need a conjugated verb that matches the subject yo (I) in the present tense:
- yo comparto = I share
- tú compartes = you share
- él / ella comparte = he / she shares
The subject yo is not written, but it’s understood from the form comparto. So comparto is present indicative, 1st person singular, which is required here.
In Spanish, cuando + present indicative is used for:
- habitual actions or general truths in the present.
Here, the idea is something like:
- Cuando comparto mi tristeza con mi hermana
= Whenever I share my sadness with my sister / When I (usually) share my sadness with my sister…
This is a general, habitual situation, so you use present indicative: comparto.
You would use cuando + subjunctive (comparta) when talking about a future or hypothetical action:
- Cuando comparta mi tristeza con mi hermana, me sentiré mejor.
= When I share my sadness with my sister (in the future), I will feel better.
So:
- Habitual / general: cuando comparto
- Future / uncertain: cuando comparta