ELONIO
Log inSign up

Tendemos las sábanas al sol.

Tendemos las sábanas al sol.
We hang the sheets in the sun.
FromLesson 40inHardcore Spanish (Latin America)

Breakdown of Tendemos las sábanas al sol.

nosotros
we
a
to
el sol
the sun
la sábana
the sheet
tender
to hang

Questions & Answers about Tendemos las sábanas al sol.

What does the verb in this sentence, tender, mean exactly?
Here it means “to hang/spread out (laundry)” so it can dry or air out. With laundry, tender is commonly used as “to hang out.” It can also mean “to spread/lay out” (e.g., a blanket) or “to make” (a bed: tender la cama). Don’t confuse it with atender (“to attend to,” “to help a customer”).
Why is it tendemos and not estamos tendiendo?
Spanish often uses the simple present for actions happening now or habitually. Tendemos can mean “we’re hanging (right now)” or “we (usually) hang.” Estamos tendiendo emphasizes an action in progress at this moment. Both are correct; choose based on context.
How is tender conjugated in the present tense?

It’s an e→ie stem-changing verb, except in nosotros/nosotras:

  • yo tiendo
  • tú tiendes
  • él/ella/usted tiende
  • nosotros/nosotras tendemos (no stem change)
  • ustedes/ellos/ellas tienden Note: In Spain, “vosotros” is tendéis. In voseo regions, “vos” is tendés.
Does tendemos ever mean “we tend to …”?
Yes, but only with a + infinitive: tendemos a llegar tarde = “we tend to arrive late.” In your sentence, there’s no a + verb, so it means “we hang/spread out.”
Why is it al sol and not en el sol?
Al sol (a + el = al) is the idiomatic way to say “in the sun/into the sun” when exposing something to sunlight: poner algo al sol, secar al sol. En el sol is unusual here. Bajo el sol (“under the sun”) stresses being under the sun’s heat.
What does al mean here?
It’s the mandatory contraction of a + el: a el sol → al sol. Spanish always contracts a el to al and de el to del.
Why use the article las in las sábanas?
Spanish typically uses a definite article where English might omit it. Las sábanas = “the sheets” (specific or context-known). If you mean non-specific “some sheets,” say unas sábanas; for “our sheets,” nuestras sábanas.
What’s the deal with the accent in sábanas?
The accent marks the stress on the first syllable: SÁ-ba-nas. Without the accent, sabana is a different word: “savanna,” with default stress sa-BA-na. So the accent distinguishes “sheets” (sábanas) from “savanna” (sabana).
How do I pronounce the words?
  • tendemos: ten-DEH-mos (stress on DE; the “d” between vowels is a softer Spanish d)
  • sábanas: SAH-bah-nahs (stress on SA; Spanish b/v sound the same)
  • sol: sohl (clear s, short o) In Latin America, the s is always like English s.
Is tender irregular in the past or participle?
  • Preterite: tendí, tendiste, tendió, tendimos, tendieron (no stem change)
  • Imperfect: tendía, tendías, …
  • Past participle: tendido (e.g., la ropa tendida = the clothes that have been hung/spread)
Could I use another verb, like colgar?
Yes. Colgar la ropa/las sábanas (“to hang”) is very common, especially when using a clothesline. Tender la ropa is also widely understood in Latin America. Other natural options: poner a secar (al sol), secar al sol, airear las sábanas.
Does tender la cama mean the same thing?
No. Tender la cama = “to make the bed” (arrange the sheets/blankets on the bed). Tender las sábanas (al sol) = “to hang/spread the sheets (in the sun).”
What’s the reflexive tenderse?
Tenderse means “to lie down/stretch oneself out.” Nos tendemos al sol = “We lie in the sun,” which is very different from Tendemos las sábanas al sol (“We hang the sheets in the sun”).
How would I replace las sábanas with a pronoun?
Use a direct object pronoun: Las tendemos al sol. If you add a time marker: Las tendemos al sol cada mañana.
Any useful related vocabulary?
  • tendedero: clothesline/drying rack
  • pinzas, broches, or ganchos (regional): clothespins
  • al aire libre: outdoors
  • a la sombra: in the shade
Is Sol ever capitalized?
Use lowercase sol in everyday expressions like al sol. Capitalize el Sol when you mean the star as a proper name in scientific or astronomical contexts.
AI Language TutorTry it ↗
“How does verb conjugation work in Spanish?”
Spanish verbs change form based on the subject, tense, and mood. Regular verbs follow predictable patterns depending on whether they end in ‑ar, ‑er, or ‑ir. For example, "hablar" (to speak) becomes "hablo" (I speak), "hablas" (you speak), and "habla" (he/she speaks) in the present tense.

Sign up free — start using our AI language tutor

Start learning Spanish

Master Spanish — from Tendemos las sábanas al sol to fluency

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
  • ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
  • ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
  • ✓ AI tutor to answer your grammar questions
Start learning Spanish→