Breakdown of Mañana cocinaré una paella y te la llevaré al trabajo.
Questions & Answers about Mañana cocinaré una paella y te la llevaré al trabajo.
In Spanish, the simple future is formed by adding the same set of endings (-é, -ás, -á, -emos, -éis, -án) directly to the infinitive of -ar, -er, and -ir verbs. For example:
• cocinar → cocinaré (I will cook)
• llevar → llevaré (I will take/bring)
This tense expresses an action that will happen in the future without needing an auxiliary verb like will in English.
• te is the indirect object pronoun meaning “to you.”
• la is the direct object pronoun meaning “it” (referring to la paella, which is feminine).
When using two object pronouns together, the indirect object pronoun (te) always comes before the direct object pronoun (la), giving te la.
Both can mean “to bring/take,” but:
• llevar emphasizes moving something away from the speaker toward another place.
• traer emphasizes moving something toward the speaker’s current location.
Since you’re taking the paella to someone else’s workplace, you use llevaré.