Breakdown of No negocies con personas que te ofrecen algo sospechoso, mantén precaución.
con
with
algo
something
no
no
la persona
the person
Questions & Answers about No negocies con personas que te ofrecen algo sospechoso, mantén precaución.
What does the negative command No negocies mean, and why is negocies in the subjunctive form?
It means “Don’t negotiate” (or “Don’t do business”) with someone. In Spanish, negative informal commands (using tú) require the present subjunctive form, which is why the verb negociar becomes negocies.
How should the phrase con personas que te ofrecen algo sospechoso be understood in English?
It translates to “with people who offer you something suspicious.” This part of the sentence warns you to avoid dealing with individuals who might be involved in dubious or untrustworthy activities.
What role does the pronoun te play in que te ofrecen algo sospechoso?
The pronoun te indicates that the offer is made to you. It personalizes the warning by showing that the suspicious offer is directed at the person being addressed.
What does mantén precaución instruct you to do, and what form of the verb is used?
Mantén precaución means “keep caution” or “be cautious.” The verb mantén is the affirmative imperative form of mantener for tú, urging you to actively remain careful.
Why are two separate commands used in this sentence, and how are they connected?