Word
Najlakši zadatak danas bio je onaj koji sam radila kod kuće.
Meaning
The easiest task today was the one I did at home.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Lesson
Breakdown of Najlakši zadatak danas bio je onaj koji sam radila kod kuće.
biti
to be
danas
today
koji
that (relative pronoun)
kod
at
Questions & Answers about Najlakši zadatak danas bio je onaj koji sam radila kod kuće.
Why is it najlakši, and how is that form built?
Najlakši means the easiest.
It is the superlative form of lak = easy / light:
- lak = easy
- lakši = easier
- najlakši = easiest
In Serbian, the superlative is usually made with naj- + the comparative form, so it is not built like English most easy.
Why is it najlakši zadatak and not some other adjective ending?
Because najlakši has to agree with zadatak.
Zadatak is:
- masculine
- singular
- nominative here, because it is the subject of the sentence
So the adjective also appears in the masculine singular nominative form: najlakši.
What exactly does zadatak mean here?
Zadatak usually means task, exercise, or assignment, depending on context.
In a school or workbook context, it often means:
- an exercise
- a problem
- a task to complete
So in this sentence it could naturally refer to something like a homework task or exercise.