Questions & Answers about Moj brat nikad ne sluša muziku u sobi.
Because moj must agree with the noun it describes.
- brat = brother
- brat is masculine singular
- so the correct form is moj = my for masculine singular nouns
Compare:
- moj brat = my brother
- moja sestra = my sister
- moje dete = my child
So moj brat is the correct masculine form.
Yes, it is a double negative, but that is normal and required in Serbian.
In Serbian, when you use a negative word like nikad (never), the verb is also normally negated with ne:
- Nikad ne sluša = He never listens
This is different from standard English, where double negatives are usually avoided.
Other examples:
- Nikad ne idem tamo. = I never go there.
- Niko ne zna. = Nobody knows.
- Ništa ne vidim. = I see nothing / I don’t see anything.
So nikad ne is exactly what you should expect.