Questions & Answers about Moje cipele su ovde, a cipele moje sestre su tamo.
Because cipele is a feminine plural noun. In Serbian, possessive words like moj / moja / moje agree with the noun in gender, number, and case.
So here:
- cipela = one shoe
- cipele = shoes
With feminine plural cipele, the correct form is moje:
- moje cipele = my shoes
Even though moja means my with a feminine singular noun, it does not match plural cipele.
Yes, it is the same written form, but it is doing a different job grammatically.
In moje cipele, moje agrees with cipele and means my.
In moje sestre, moje agrees with sestre, which is in the genitive singular, because the phrase means of my sister.
So:
- moje cipele = my shoes
- cipele moje sestre = the shoes of my sister / my sister’s shoes
This is one of those cases where Serbian uses the same form moje in two different grammatical environments.