Questions & Answers about Da li Vi imate kartu za voz, ili putujete autom?
Da li is a very common way to form a yes/no question in Serbian.
So:
- Vi imate kartu za voz. = You have a train ticket.
- Da li Vi imate kartu za voz? = Do you have a train ticket?
It works a bit like English do / does / did in questions, but Serbian does not use a separate helping verb the same way English does. Instead, da li signals that the sentence is a question.
Vi is the formal way to say you when speaking to one person politely. It is also the normal plural you.
In this sentence, the capital V shows politeness, similar to saying:
- sir / ma’am
- formal you
So Vi imate means you have, addressed politely to one person.
You may also see:
- vi = plural you, or informal lowercase in less careful writing
- Vi = polite singular you
Capitalization is especially common in letters, signs, customer service, and polite written communication.