Questions & Answers about Četvrta soba nije slobodna danas.
Because četvrta is an ordinal number used like an adjective, and in Serbian it must agree with the noun it describes.
Here, the noun is soba (room), which is:
- feminine
- singular
- nominative
So četvrti changes to četvrta to match soba.
- masculine: četvrti
- feminine: četvrta
- neuter: četvrto
So:
- četvrta soba = the fourth room
For the same reason: slobodna has to agree with soba.
The dictionary form is slobodan (free, available), but when it describes or refers back to a feminine noun like soba, it becomes slobodna.
Compare:
- slobodan sto = a free table
- slobodna soba = a free room
- slobodno mesto = a free seat/place
In this sentence, slobodna is a predicate adjective after nije, but it still agrees with soba.