Questions & Answers about U utorak idem u banku posle ručka.
In Serbian, a specific day is often expressed with u + the day name.
So:
- u utorak = on Tuesday
- u ponedeljak = on Monday
- u sredu = on Wednesday
The preposition u here is a normal way to mark time. Also note that utorak is lowercase, because days of the week are not capitalized in Serbian unless they start a sentence.
Because idem shows movement toward a place, Serbian uses u + accusative.
- u banku = to the bank / into the bank
Compare:
- Idem u banku. = I’m going to the bank.
- Ja sam u banci. = I’m in the bank.
So:
- movement to a place → u
- accusative
- location in a place → u
- locative
Here, banka becomes banku in the accusative singular.