Breakdown of Registrator proverava registracionu prijavu, pri čemu vidi nedostatak.
Questions & Answers about Registrator proverava registracionu prijavu, pri čemu vidi nedostatak.
Because registracionu prijavu is the direct object of proverava (checks / is checking), so it must be in the accusative case.
- Nominative: registraciona prijava
- Accusative: registracionu prijavu
Both the adjective registraciona and the noun prijava change form because they agree in:
- gender: feminine
- number: singular
- case: accusative
So after a transitive verb like proverava, this is exactly the form you expect.
It is changing case logically, but for a masculine inanimate noun, the accusative singular is often identical to the nominative singular.
So:
- Nominative: nedostatak
- Accusative: nedostatak
That is why it looks unchanged.
Compare:
- vidi nedostatak = sees a defect / sees the defect
- but with a masculine animate noun, the accusative would look different:
- vidi čoveka = sees a man / the man