Breakdown of Isprava o kontrolisanju mora biti važeća.
Questions & Answers about Isprava o kontrolisanju mora biti važeća.
Isprava is a fairly formal word meaning document, certificate, paper, or official record, depending on context.
In this sentence, it refers to some kind of official document proving that a check, inspection, or control has been carried out.
Compared with dokument, isprava often sounds more official or legal-administrative.
The preposition o normally takes the locative case in Serbian.
So after o, the noun has to appear in locative form:
- kontrolisanje = checking / inspection / controlling
- o kontrolisanju = about the checking / concerning the inspection
In official language, isprava o kontrolisanju means something like a document concerning inspection/checking.