Questions & Answers about Partner zaliva bosiljak.
- Partner = a noun and the subject of the sentence
- zaliva = a verb
- bosiljak = a noun and the direct object
So the structure is:
subject + verb + object
That is the most neutral word order here.
Partner is a loanword used in Serbian and can mean a partner in several senses, depending on context:
- a romantic partner
- a spouse/long-term partner
- a business partner
- sometimes a dance or sports partner
By itself, the sentence does not force only one meaning. The broader context would tell you which kind of partner is meant.
The infinitive is zalivati, which means to water.
In the sentence, zaliva is the 3rd person singular present tense form:
- ja zalivam = I water / am watering
- ti zalivaš = you water / are watering
- on/ona/ono zaliva = he/she/it waters / is watering
So Partner zaliva bosiljak means The partner waters / is watering the basil.