Breakdown of Obrazloženje mora opisati tržišnu vrednost.
Questions & Answers about Obrazloženje mora opisati tržišnu vrednost.
A word-for-word breakdown is:
- Obrazloženje = explanation, justification, statement of reasons
- mora = must, has to
- opisati = to describe
- tržišnu = market (in a form that matches vrednost)
- vrednost = value
So the sentence literally looks like:
- Obrazloženje = the explanation / justification
- mora opisati = must describe
- tržišnu vrednost = market value
After morati (to have to / must), Serbian often uses the infinitive:
- mora opisati = must describe
This is a very normal and standard structure.
You can also hear mora da opiše in many situations, especially in everyday speech:
- Obrazloženje mora da opiše tržišnu vrednost.
That also means The explanation must describe the market value.
A small nuance:
- mora opisati sounds a bit more concise and formal
- mora da opiše is also common and natural