Breakdown of Poreski obveznik je platio porez na imovinu.
Questions & Answers about Poreski obveznik je platio porez na imovinu.
In Serbian, the normal past tense is built with:
- a present-tense form of biti = to be
- plus a past participle
So je platio is the standard way to say paid / has paid.
Here:
- je = is/has-type auxiliary, 3rd person singular
- platio = past participle of platiti
So Poreski obveznik je platio... is the normal past-tense structure.
Also, je is a clitic, so it usually goes in the second position of the sentence or clause. That is why it comes after Poreski obveznik, not before it.
Because the past participle agrees with the subject in gender and number.
Here the subject is poreski obveznik, which is masculine singular, so the participle is platio.
Compare:
- On je platio. = He paid.
- Ona je platila. = She paid.
- Ono je platilo. = It paid.
- Oni su platili. = They paid.
So the -o ending tells you the subject is masculine singular.