Breakdown of Budući da je ugovor o radu potpisan, zaposleni radi.
Questions & Answers about Budući da je ugovor o radu potpisan, zaposleni radi.
Budući da is a conjunction meaning since, as, or given that.
In this sentence, it introduces the reason: Budući da je ugovor o radu potpisan = Since the employment contract has been signed
It is correct and common, but it sounds a bit more formal or written than jer or pošto.
For example:
- Jer je ugovor potpisan, zaposleni radi.
- Pošto je ugovor potpisan, zaposleni radi.
All of these can mean roughly the same thing here.
Because budući da is a fixed conjunction in Serbian. You should learn it as one unit.
So:
- budući da = since / given that
You generally do not analyze it word by word in normal use. Even though budući by itself can be related to future or being, in this expression budući da simply functions as a conjunction.