Breakdown of Davalac krvi razmišlja o transfuziji.
Questions & Answers about Davalac krvi razmišlja o transfuziji.
Because Serbian often expresses "X of Y" by putting the second noun in the genitive case.
So:
- davalac = donor / giver
- krv = blood
- krvi = of blood
That means davalac krvi literally means donor of blood, i.e. blood donor.
This is a very common pattern in Serbian:
- čaša vode = a glass of water
- flaša vina = a bottle of wine
- grupa ljudi = a group of people
So krvi is not random: it shows the relationship "of blood."
Krvi is genitive singular of krv.
The noun krv means blood, and in this sentence it depends on davalac, so it goes into the genitive:
- nominative: krv
- genitive: krvi
So:
- davalac = donor
- davalac krvi = donor of blood / blood donor