Questions & Answers about Stvar je neispravna.
Because stvar is a feminine singular noun, and adjectives in Serbian usually agree with the noun in gender, number, and case.
- stvar = feminine singular
- so the adjective must also be feminine singular:
- masculine: neispravan
- feminine: neispravna
- neuter: neispravno
So Stvar je neispravna is a normal example of adjective agreement.
Yes. In Serbian, many feminine nouns end in -a, but not all of them do. Stvar is one of the common feminine nouns that ends in a consonant.
That is why you get:
- ova stvar = this thing
- ta stvar je neispravna = that thing is defective
So the adjective and demonstrative words treat stvar as feminine.
Je is the 3rd person singular form of the verb biti = to be.
So in this sentence:
- stvar = the thing/item
- je = is
- neispravna = defective / not functioning properly
This is the normal Serbian way to make a sentence like X is Y.