Questions & Answers about Stvar je ispravna.
Stvar most often means thing, matter, or issue. In this sentence it is a feminine noun in the singular.
Depending on context, Stvar je ispravna could refer to:
- a thing/object
- a document/item
- a matter/case
So stvar is a very general word, much like English thing.
Because stvar is a feminine singular noun, and the adjective has to agree with it.
The adjective ispravan changes form:
- ispravan = masculine singular
- ispravna = feminine singular
- ispravno = neuter singular
Since stvar is feminine, you need ispravna.
Je is the 3rd person singular present form of biti = to be.
So the structure is:
- stvar = the thing / matter
- je = is
- ispravna = correct / proper / functioning
So literally: The thing is correct or The matter is proper/correct, depending on context.