Dokaz o uplati je spreman.

to be

Breakdown of Dokaz o uplati je spreman.

• o: about
• spreman: ready
• uplata: a payment

Questions & Answers about Dokaz o uplati je spreman.

Why is there no word for the in this sentence?

Serbian does not have articles like English the or a/an.

So dokaz can mean:

• a proof
• the proof
• proof

The exact meaning depends on context. In this sentence, English usually translates it as the proof of payment is ready or a proof of payment is ready, depending on the situation.

What case is dokaz, and what role does it play in the sentence?

Dokaz is in the nominative singular.

It is the subject of the sentence — the thing that is ready.

A quick breakdown:

• dokaz = subject
• je = is
• spreman = ready

So grammatically, dokaz is the noun that the sentence is talking about.

Why is it o uplati and not just uplata?

Because the noun dokaz often takes the pattern o + locative when it means proof/document concerning something.

So:

• uplata = payment
• after o, it becomes uplati =