Questions & Answers about Kaži mi gde je tvoj dom.
A word-by-word breakdown is:
- Kaži = say / tell
- mi = to me
- gde = where
- je = is
- tvoj = your
- dom = home
So the structure is literally: Tell to me where is your home.
Kaži is the imperative form of the verb kazati or closely related to reći, meaning to say or to tell.
Here, Kaži! means Tell! and it is:
- singular
- informal
- used when speaking to one person
So Kaži mi... means Tell me...
A more formal or plural version would be:
- Kažite mi gde je vaš dom. = Tell me where your home is.
Because mi is the dative form meaning to me, while is an accusative/genitive form meaning in other kinds of constructions.