Breakdown of U slučaju da dostava kasni, pratite pošiljku i obavestite prodavca.
Questions & Answers about U slučaju da dostava kasni, pratite pošiljku i obavestite prodavca.
U slučaju da means in case or if it happens that.
So:
- U slučaju da dostava kasni = In case the delivery is delayed / If the delivery is late
This expression is a little more formal and fixed than just ako (if). It is common in instructions, policies, customer support messages, and official writing.
Because the preposition u here means in, so it takes the locative case.
The noun is:
- slučaj = case
- locative singular: slučaju
So:
- u slučaju = in the case
- u slučaju da... = in the case that... / in case...
This is a standard fixed phrase in Serbian.
Not exactly.
- dostava = delivery (the process of delivering)
- pošiljka = shipment / parcel / package (the item being sent)