Usages of стоить ... как
Стоит тебе выключить телефон, как в комнате становится спокойнее.
As soon as you turn off the phone, the room becomes calmer.
Стоит нам сесть за стол, как дети начинают рассказывать о своём дне.
As soon as we sit down at the table, the children start telling about their day.
Стоит ей открыть альбом, как она сразу ищет кисточку и акварель.
As soon as she opens the sketchbook, she immediately looks for a paintbrush and watercolor.
Стоит дочке взять пластилин, как она сразу начинает лепить.
As soon as my daughter takes the plasticine, she immediately starts modeling.
Стоит мне открыть банку варенья, как дети сразу просят горячий хлеб из тостера.
As soon as I open the jar of jam, the children immediately ask for hot bread from the toaster.
Стоит ансамблю услышать первый аккорд, как все сразу находят общий ритм.
As soon as the ensemble hears the first chord, everyone immediately finds the common rhythm.
Стоит мне открыть дверь, как дочка сразу спрашивает, где её альбом.
As soon as I open the door, my daughter immediately asks where her sketchbook is.
Стоит нам заговорить о празднике, как мама вспоминает про свечи и шарики.
As soon as we start talking about the celebration, Mom remembers the candles and balloons.
Стоит сестре сесть за стол, как она берёт кисточку и начинает рисовать новый рисунок.
As soon as my sister sits down at the table, she takes a paintbrush and starts drawing a new picture.
Стоит дочке взять пластилин, как она начинает лепить смешных животных.
As soon as my daughter takes the plasticine, she starts modeling funny animals.
Стоит мне достать глину, как сын просит помочь ему сделать фигурку.
As soon as I take out the clay, my son asks me to help him make a little figure.
Стоит нам повесить гирлянду, как даже обычная комната становится уютнее.
As soon as we hang the garland, even an ordinary room becomes cozier.
Стоит мне открыть арбуз, как дети сразу приходят на кухню.
As soon as I open a watermelon, the children immediately come into the kitchen.
AI Language TutorTry it ↗
“What's the best way to learn Russian grammar?”
Russian grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning RussianMaster Russian — from стоить ... как to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions