Breakdown of Мама переворачивает котлеты лопаткой на сковороде.
Questions & Answers about Мама переворачивает котлеты лопаткой на сковороде.
Переворачивает is the 3rd person singular present-tense form of the verb переворачивать, which is imperfective.
It agrees with мама (mom), which is a singular subject, so she turns / is turning.
Breakdown:
- переворачивать = to turn over, to flip repeatedly / as a process
- переворачивает = she turns / she is turning over
Russian present tense can often translate as either:
- turns
- is turning
depending on context.
Russian uses the imperfective here because the sentence describes an ongoing action or a general scene in progress: Mom is in the middle of flipping the cutlets.
The imperfective verb is:
- переворачивать → ongoing, repeated, process-focused
Its perfective partner is usually:
- перевернуть → to flip/turn over once, as a completed action
So:
- Мама переворачивает котлеты... = Mom is flipping the cutlets...
- Мама перевернёт котлеты... = Mom will flip the cutlets / finish flipping them