ELONIO
Log inSign up

Если подход слишком длинный, подтягивания становятся тяжелее.

Если подход слишком длинный, подтягивания становятся тяжелее.
If the set is too long, pull-ups become harder.
FromLesson 82inHardcore Russian

Questions & Answers about Если подход слишком длинный, подтягивания становятся тяжелее.

What does подход mean here?

Here подход means a set in exercise or strength training.

So in gym Russian:

  • один подход = one set
  • три подхода по 10 подтягиваний = three sets of 10 pull-ups

Outside fitness, подход often means approach, method, or way of doing something, but that is not the meaning here.

Why is подтягивания plural?

Because Russian often uses the plural for exercise names when talking about the exercise in general.

So:

  • подтягивание = one pull-up, or the act in the singular
  • подтягивания = pull-ups as an exercise / pull-up reps in general

This is very common with workout words, for example:

  • отжимания = push-ups
  • приседания = squats

In this sentence, the plural sounds natural because it is talking about pull-ups as a whole activity.

Why is the verb становятся plural?

Because it agrees with the subject подтягивания, which is plural.

Russian verbs in the present tense change to match the subject:

  • подтягивание становится = the pull-up becomes
  • подтягивания становятся = pull-ups become

So становятся is simply the correct plural form.

Why does the sentence use становятся тяжелее?

Становятся means become.

So подтягивания становятся тяжелее literally means pull-ups become harder/heavier.

This is a very natural Russian way to describe a change of state:

  • становится легче = becomes easier
  • становится труднее = becomes more difficult
  • становится тяжелее = becomes harder

Russian often uses становиться + comparative for to become more ....

Why is it тяжелее and not something like более тяжелыми?

Тяжелее is the comparative form of тяжёлый.

Russian often prefers a short comparative form instead of using a separate word like more:

  • тяжёлый = heavy / hard
  • тяжелее = heavier / harder

So:

  • становятся тяжелее = become harder

You can say становятся более тяжелыми, but it is longer and less natural here.

Also, after становиться, a full adjective usually appears in the instrumental:

  • становятся тяжелыми

But the comparative тяжелее does not need instrumental marking.

Does тяжелее mean heavier or harder here?

Literally, it comes from тяжёлый, which often means heavy.

But in exercise contexts, Russian often uses тяжёлый / тяжелее the way English uses hard / harder:

  • тяжёлое упражнение = a hard exercise
  • стало тяжелее = it got harder

So here тяжелее is best understood as harder, not physically heavier in the literal sense.

Why does Russian use если with present tense in both parts?

Because this sentence expresses a general rule or regular result.

  • Если подход слишком длинный, подтягивания становятся тяжелее.

This is like English:

  • If the set is too long, pull-ups get harder.

Russian often uses the present tense in both clauses for general truths, habits, and repeated situations.

So this does not mean only one specific future event. It means something like whenever that happens, this is the result.

Why is there a comma after длинный?

Because the clause starting with если is a subordinate clause, and in Russian it is separated by a comma.

So:

  • Если подход слишком длинный, подтягивания становятся тяжелее.

This comma is required in standard Russian punctuation.

A useful rule: If a sentence starts with если + clause, there is normally a comma before the main clause.

Why is it длинный, not долгий?

This is a nuance question.

  • длинный often means long in the sense of length/extent
  • долгий often emphasizes duration in time

In workout language, длинный подход can suggest a set that is too long in terms of reps or overall extent. If you wanted to stress that the set lasts too long in time, долгий could also make sense.

So:

  • слишком длинный подход = too long a set
  • слишком долгий подход = too long-lasting a set

In context, длинный is understandable and natural enough, especially if the idea is that the set has too many reps or goes on too long as a sequence.

What case are подход and подтягивания in?

Both are in the nominative case because each one is the subject of its own clause.

  • подход is the subject of подход слишком длинный
  • подтягивания is the subject of подтягивания становятся тяжелее

The word если itself does not force a special case on the noun after it.

Can the word order be changed?

Yes. Russian word order is flexible.

The given version is neutral:

  • Если подход слишком длинный, подтягивания становятся тяжелее.

You could also say:

  • Подтягивания становятся тяжелее, если подход слишком длинный.

That version puts the main result first and the condition second.

You may also hear:

  • Если слишком длинный подход, подтягивания становятся тяжелее.

That is possible, but если подход слишком длинный sounds more neutral and standard.

So the original sentence is a very natural word order for a clear condition-result statement.

AI Language TutorTry it ↗
“What's the best way to learn Russian grammar?”
Russian grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.

Sign up free — start using our AI language tutor

Start learning Russian

Master Russian — from Если подход слишком длинный, подтягивания становятся тяжелее to fluency

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
  • ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
  • ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
  • ✓ AI tutor to answer your grammar questions
Start learning Russian→