Мне нужна салфетка, потому что у меня насморк.

I need a tissue because I have a runny nose.

Breakdown of Мне нужна салфетка, потому что у меня насморк.

• я: I
• потому что: because
• нужный: necessary
• насморк: the runny nose

Questions & Answers about Мне нужна салфетка, потому что у меня насморк.

Why does Russian say Мне нужна салфетка instead of something more literal like Я нуждаюсь в салфетке?

Both are possible in Russian, but they are used differently.

Мне нужна салфетка is the most natural everyday way to say I need a tissue/napkin.
It literally works more like To me, a tissue is necessary.

Я нуждаюсь в салфетке is grammatically correct, but it sounds much more formal, bookish, or dramatic. Russian usually prefers the кому нужен/нужна/нужно/нужны + noun pattern for ordinary needs.

So in daily speech:

• Мне нужна салфетка. = I need a tissue.
• Я нуждаюсь в помощи. = I am in need of help.
  This sounds more formal and is more common with abstract nouns like help, support, care, etc.

Why is it мне, not я?