Log inSign up

В этом супермаркете можно купить свежий хлеб и молоко.

В этом супермаркете можно купить свежий хлеб и молоко.
In this supermarket you can buy fresh bread and milk.

Breakdown of В этом супермаркете можно купить свежий хлеб и молоко.

в
in
купить
to buy
и
and
свежий
fresh
этот
this
можно
can
супермаркет
supermarket
хлеб
bread
молоко
milk
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Russian grammar and vocabulary.

Start learning Russian now

Questions & Answers about В этом супермаркете можно купить свежий хлеб и молоко.

Why is it в этом супермаркете and not в этот супермаркет?

Because в changes meaning depending on the case:

  • в + Prepositional (где?) = location (in/at): в этом супермаркете = in this supermarket
  • в + Accusative (куда?) = direction (into/to): в этот супермаркет = to this supermarket
    So the sentence is about where buying is possible (location), so it uses the Prepositional.
What case is супермаркете, and why does it end in -е?

Супермаркете is Prepositional singular of супермаркет. Many masculine nouns take -е in the Prepositional:

  • супермаркет (Nom.) → в супермаркете (Prep.) This happens after location prepositions like в, на, о/об (in the right contexts).
Why does этот become этом?

Because adjectives/pronouns must agree with the noun in gender, number, and case.
супермаркет is masculine singular, and here it’s in the Prepositional, so:

  • этот супермаркет (Nom./Acc. in some uses)
  • в этом супермаркете (Prep.)
What does можно mean grammatically, and why isn’t there a subject like вы or мы?

Можно + infinitive is a very common Russian pattern meaning it is possible / one can / you can in a general sense. It often has no explicit subject:

  • Можно купить... = You can buy... / It’s possible to buy... It’s like an impersonal construction: the sentence focuses on possibility, not who is doing it.
Why is it можно купить and not можно покупить or можно покупать?

Two key points: 1) покупить is uncommon and usually means to buy for a while / do some buying; it’s not the neutral verb for “to buy (something)”. 2) Aspect choice:

  • купить (perfective) = buy (successfully / as a completed purchase), often “you can buy (and obtain) …”
  • покупать (imperfective) = be buying / buy (in general, process/habit)
    Both can be possible depending on meaning. This sentence uses купить because it’s about the availability of items to purchase.
Why is хлеб in the form хлеб (not something like хлеба)?

Because купить typically takes a direct object in the Accusative.
For masculine inanimate nouns, Accusative = Nominative, so:

  • хлеб (Nom.) = хлеб (Acc.) You would see хлеба in other meanings/contexts, like немного хлеба (some bread) using the Genitive.
Why is it молоко and not молока?

Same reason: it’s the direct object of купить, so it’s in the Accusative.
Neuter nouns like молоко often look the same in Nom. and Acc.:

  • молоко (Nom.) = молоко (Acc.)
    молока would appear with quantities/negation/“some” contexts, e.g. купить молока can mean buy some milk (a partitive-style Genitive nuance).
Why is the adjective свежий and not свежее or свежий хлеба?

Adjectives agree with the noun they describe:

  • хлеб is masculine singular Accusative (inanimate), so adjective is свежий
  • свежее would be neuter singular (for a neuter noun), e.g. свежее молоко Also, хлеба would be Genitive, but here the object is plain Accusative (хлеб), so свежий хлеб.
Could I say свежее молоко too, or do I need to repeat an adjective?

Yes, if you want “fresh” to apply to both items, you can say:

  • ...купить свежий хлеб и свежее молоко.
    If you only say свежий once, it naturally attaches to хлеб only, because it’s masculine and matches хлеб, not молоко.
Is the word order fixed? Can I move в этом супермаркете?

Russian word order is flexible, but changes emphasis. Common options:

  • В этом супермаркете можно купить свежий хлеб и молоко. (neutral: sets the scene first)
  • Можно купить свежий хлеб и молоко в этом супермаркете. (focus on what you can buy)
  • Свежий хлеб и молоко можно купить в этом супермаркете. (strong focus on the items)
    All are grammatically fine; the original is very natural.
How do I pronounce/stress the tricky words here?

Key stresses:

  • в э́том супермарке́те мо́жно купи́ть све́жий хлеб и молоко́ Notes:
  • мо́жно has stress on the first syllable.
  • купи́ть stress is on -пить.
  • молоко́ stress is on the last о.