Breakdown of Сегодня нигде не работает интернет.
не
not
сегодня
today
работать
to work
интернет
the internet
Questions & Answers about Сегодня нигде не работает интернет.
Why does the sentence use both нигде and не? Isn’t that a double negative?
Russian uses negative concord. Words with the prefix ни- (like нигде, никто, никогда) require не on the verb: нигде не работает. Without не, the sentence is ungrammatical in modern Russian.
Could I replace не работает with нет and say “Сегодня нигде нет интернета”?
Yes, but it changes nuance. Сегодня нигде не работает интернет emphasizes malfunction (“isn’t working anywhere”). Сегодня нигде нет интернета says there is no internet at all (absence). With нет, the noun goes to genitive: интернета.
Why is интернет at the end? Is that normal word order?
Yes. Russian word order is flexible and often used for emphasis. Placing the subject last (…работает интернет) makes “internet” the new/focused information. More neutral options: Сегодня интернет нигде не работает or Интернет сегодня нигде не работает. All are correct; they differ in what is highlighted.
Where else can I put сегодня?
You can move it almost anywhere without changing basic meaning: Сегодня нигде…, Нигде сегодня…, …сегодня нигде…. Position shifts emphasis slightly (what the speaker frames first), but all are fine.