Usages of сначала
Сначала перечитай внимательно прошлые предложения.
First, reread the previous sentences carefully.
Сначала я пишу письмо, затем читаю книгу.
First I write a letter, then I read a book.
Сначала я делаю домашнее задание, а потом гуляю в парке.
First I do my homework, and then I walk in the park.
Вам пора переслать начальнице отчёт, но сначала проверьте вложение.
You should forward the report to the boss, but first check the attachment.
Дочка хотела раскрасить обложку ярче, но я сказала, что сначала стоит стереть старый рисунок.
My daughter wanted to color the cover more brightly, but I said that first it would be worth erasing the old drawing.
Чтобы сделать блины, сначала нужно смешать муку, кефир и немного сахара.
To make pancakes, first you need to mix flour, kefir, and a little sugar.
Если рана неглубокая, её сначала промывают водой, а потом заклеивают пластырем.
If the wound is not deep, they first wash it with water and then cover it with a plaster.
По утрам она быстро красится: сначала поправляет брови, а потом красит ресницы тушью.
In the mornings she gets ready with makeup quickly: first she fixes her eyebrows, and then she paints her eyelashes with mascara.
Лучше не спорить сразу, а сначала переспросить, если что-то непонятно.
It is better not to argue right away, but first ask again if something is unclear.
Как бы поздно ни было, мама сначала проверяет, закрыто ли окно возле кроватки.
No matter how late it is, Mom first checks whether the window near the crib is closed.
После прогулки по парку мне самой хочется лечь пораньше, но сначала я мою бутылочку и убираю игрушки.
After a walk in the park, I myself feel like going to bed earlier, but first I wash the bottle and put away the toys.
AI Language TutorTry it ↗
“What's the best way to learn Russian grammar?”
Russian grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning RussianMaster Russian — from сначала to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓ Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓ Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions