пахнуть

Usages of пахнуть

На кухне всегда пахнет свежим хлебом, хотя окна не открыты.
In the kitchen it always smells of fresh bread, although the windows are not open.
Цветы пахнут приятно.
The flowers smell nice.
Сегодня откуда‑то из кухни пахнет супом, хотя никто ещё не обедает.
Today from somewhere in the kitchen it smells like soup, although nobody is having lunch yet.
На балконе пахнет землёй после дождя, и этот запах успокаивает меня.
On the balcony it smells of earth after the rain, and this smell calms me.
В начинке была корица, и булочка пахла очень вкусно.
There was cinnamon in the filling, and the bun smelled very tasty.
Укроп пахнет сильнее, а петрушка выглядит ярче на тарелке.
Dill smells stronger, and parsley looks brighter on the plate.
Эта роза пахнет очень приятно.
This rose smells very pleasant.
Мне нравятся духи, которые не пахнут слишком сильно, а брови я обычно вообще не крашу.
I like perfume that does not smell too strong, and I usually do not color my eyebrows at all.
Разве ты не чувствуешь, как пахнет укроп, когда борщ почти готов?
Don’t you smell the dill when the borscht is almost ready?
Хотя свёкла варится дольше, борщ с укропом и петрушкой пахнет очень приятно.
Although beetroot cooks longer, borscht with dill and parsley smells very nice.
За углом открылась маленькая булочная, и там пахнет свежим хлебом.
A small bakery has opened around the corner, and it smells of fresh bread there.
AI Language TutorTry it ↗
Your avatar
What's the best way to learn Russian grammar?
Russian grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.

Sign up free — start using our AI language tutor

Start learning Russian

Master Russian — from пахнуть to fluency

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
  • Fast-paced — build complex sentences from the start
  • Unforgettable — efficient spaced repetition system
  • AI tutor to answer your grammar questions