Mission—Team—FAQ—Privacy—Terms—Sponsors—Grammar—Typing Course—Donate

© 2026 Elon Automation B.V.

Learn Hardcore Russian: оказаться - to turn out

Hardcore Russian
/Lesson 7
/оказаться

оказаться

Word

оказаться

Meaning

to turn out

Part of speech

verb

Pronunciation

Course

Hardcore Russian

Lesson

Usages of оказаться

Её доклад оказался интереснее, чем ожидали преподаватели.

Her report turned out to be more interesting than the teachers expected.

Концерт оказался интересным.

The concert turned out to be interesting.

Наш маршрут до музея оказался самым коротким из предложенных.

Our route to the museum turned out to be the shortest of those proposed.

Результат оказался хорошим.

The result turned out to be good.

У нас оказался лишний билет на концерт.

We ended up with an extra ticket to the concert.

Сегодняшний фильм оказался интересным.

Today’s movie turned out to be interesting.

Моё решение оказалось правильным.

My decision turned out to be correct.

Аренда квартиры в центре города оказалась дороже, чем мы думали.

The rent of an apartment in the city center turned out to be more expensive than we thought.

Вчера наша переписка в чате оказалась очень интересной.

Yesterday our chat correspondence turned out to be very interesting.

Совместный проект оказался интересным.

The joint project turned out to be interesting.

Этот стрим оказался интересным.

This stream turned out to be interesting.

Вчерашняя ссора оказалась пустой, и мы смеялись над ней за ужином.

Yesterday’s quarrel turned out to be pointless, and we laughed about it at dinner.

Финал фильма оказался неожиданным.

The ending of the movie turned out to be unexpected.

Я попросил рассрочку, потому что сумма в счёте оказалась слишком большой.

I asked for an installment plan because the amount on the bill turned out to be too large.

Если я снова окажусь неправа, я сразу скажу об этом, чтобы тебе не было обидно.

If I turn out to be wrong again, I will say so right away so that you won’t feel hurt.

Фундук оказался свежим, и мы съели немного орехов ещё до ужина.

The hazelnuts turned out to be fresh, and we ate some of the nuts even before dinner.

Булгур с овощами оказался сытнее, чем рис без соуса.

Bulgur with vegetables turned out to be more filling than rice without sauce.

Наша первая сессия оказалась сложнее, чем мы ожидали.

Our first exam session turned out to be more difficult than we expected.

У нас короткий дедлайн по эссе: я думала, что дедлайн в пятницу, но оказалось, что эссе нужно сдавать уже в четверг.

We have a short deadline for the essay: I thought the deadline was on Friday, but it turned out that the essay has to be handed in already on Thursday.

В целом, этот фильм оказался интересным, хотя начало было скучным.

Overall, this movie turned out to be interesting, although the beginning was boring.

Перенос совещания на пятницу оказался правильным решением.

The postponement of the meeting to Friday turned out to be the right decision.

К счастью, пострадавших не было, и тревога оказалась учебной.

Fortunately, there were no injured people, and the alarm turned out to be a drill.

Хорошо, что проводка не загорелась и пожар оказался небольшим.

It is good that the wiring did not catch fire and the fire turned out to be small.

Этот мандарин кислее, чем вчерашний, а авокадо оказалось очень мягким.

This mandarin is more sour than yesterday’s one, and the avocado turned out very soft.

Чечевица с овощами оказалась вкуснее, чем я ожидал.

Lentils with vegetables turned out tastier than I expected.

На этом курорте тихо по утрам, и путёвка оказалась дешевле, чем мы ожидали.

At this resort it is quiet in the mornings, and the package trip turned out to be cheaper than we expected.

Этот кекс оказался мягче, чем вчерашний пирог.

This cake turned out softer than yesterday’s pie.

Elon.io is an online learning platform

We have an entire course teaching Russian grammar and vocabulary.

Start learning Russian now

Your questions are stored by us to improve Elon.io