Breakdown of Аквариумный фильтр уже работает.
Questions & Answers about Аквариумный фильтр уже работает.
Russian often uses an adjective + noun structure where English uses noun + noun.
So:
- аквариумный фильтр = aquarium filter
- literally, aquarium-related filter
This pattern is very common in Russian. A few similar examples:
- кухонный стол = kitchen table
- зубная щётка = toothbrush
- зимняя куртка = winter jacket
So аквариумный describes what kind of filter it is.
They are in the nominative singular.
That is because фильтр is the subject of the sentence: it is the thing that works / is working.
So the forms match:
- аквариумный — masculine singular nominative
- фильтр — masculine singular nominative