Breakdown of Без помощи трудно добиться результата.
без
without
помощь
the help
трудно
difficult
результат
the result
Questions & Answers about Без помощи трудно добиться результата.
Why is помощи used instead of the dictionary form помощь?
Because без always requires the genitive case in Russian.
- Dictionary form: помощь = help
- After без: без помощи = without help
So this is not a different word, just the correct case form after the preposition без.
Why is результата in the genitive case too?
Because the verb добиться takes its object in the genitive, not the accusative.
So:
- добиться результата = to achieve a result
- not добиться результат
This is just something you need to learn with the verb. A very common pattern is:
- добиться успеха = achieve success
- добиться цели = achieve a goal
- добиться результата = achieve a result
What does добиться mean exactly?