Breakdown of Эта ткань линяет после предварительной стирки.
Questions & Answers about Эта ткань линяет после предварительной стирки.
Why is it эта ткань and not этот ткань?
Because ткань is a feminine noun in Russian, so the demonstrative has to agree with it.
- masculine: этот
- feminine: эта
- neuter: это
So:
- эта ткань = this fabric
Russian adjectives and demonstratives change form to match the noun’s gender, number, and case.
How do I know that ткань is feminine, even though it ends in -ь?
Nouns ending in -ь can be either masculine or feminine, so you often have to learn the gender with the word.
In this case, ткань is feminine. You can also see that from the sentence, because it takes feminine agreement:
- эта ткань
- after после, it becomes ткани if needed in another construction
So the short answer is: with many -ь nouns, gender must simply be memorized.
What exactly does линяет mean here?
Линяет comes from линять. With fabric, it means something like:
- to fade
- to run
- to bleed color
So this verb is commonly used when cloth loses dye during washing.
It can also be used in other contexts, such as animals shedding fur or feathers, but in this sentence the fabric-related meaning is the important one.
Why is it линяет and not some infinitive form like линять?
Because the sentence needs a finite verb: the fabric fades/runs/bleeds.
- линять = to fade / to run / to bleed color (infinitive)
- линяет = it fades / it runs / it bleeds color
Here ткань is a singular third-person subject, so the verb takes the 3rd person singular form:
- ткань линяет
Why is it после предварительной стирки? What case is that?
Because после always takes the genitive case.
So:
- после = after
- стирка = washing
- after после, it becomes стирки
And the adjective has to match the noun in case, gender, and number:
- предварительная стирка = a preliminary wash
- после предварительной стирки = after a preliminary wash
So both words change because the whole phrase is in the genitive.
Can you break down предварительной стирки grammatically?
Is линяет really present tense? The meaning sounds more like a general statement.
Yes, it is present tense, but in Russian the present tense is often used for general truths, regular behavior, or typical properties.
So Эта ткань линяет после предварительной стирки means something like:
- This fabric runs after pre-washing
- This fabric tends to bleed color after an initial wash
It is not limited to something happening right this second. It describes a typical characteristic of the fabric.
Why is there no word for the or a in the sentence?
Russian has no articles like English the and a/an.
So:
- ткань can mean fabric, the fabric, or a fabric
The exact meaning depends on context.
In this sentence, эта already makes it specific:
- эта ткань = this fabric
So no article is needed.
Can the word order be changed?
Yes, Russian word order is more flexible than English because the endings show the grammatical roles.
The neutral, straightforward order here is:
- Эта ткань линяет после предварительной стирки.
But other orders are possible for emphasis, for example:
- После предварительной стирки эта ткань линяет.
That puts more focus on after pre-washing. The original version is probably the most natural if you are just stating a fact about the fabric.
Is предварительной стирки the same as предварительная стирка in meaning?
Yes, the basic meaning is the same, but the form changes because of grammar.
- предварительная стирка = nominative, the dictionary-style form
- предварительной стирки = genitive, required after после
So the meaning stays preliminary wash / pre-washing, but the ending changes to fit the sentence.
Could Russian use a different word instead of ткань here?
Possibly, depending on context.
- ткань usually means fabric / cloth
- If you were talking about a specific item of clothing, Russian might use a different noun, such as рубашка or платье
- On labels or product descriptions, ткань is very natural when the material itself is being discussed
So this sentence sounds like something you might see in a product warning, care instruction, or fabric description.
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning RussianMaster Russian — from Эта ткань линяет после предварительной стирки to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions