Breakdown of Упаковочный скотч и стретч-плёнка лежат рядом с воздушно-пузырчатой плёнкой.
Questions & Answers about Упаковочный скотч и стретч-плёнка лежат рядом с воздушно-пузырчатой плёнкой.
Because the subject has two items joined by и:
- упаковочный скотч
- стретч-плёнка
In Russian, a subject like X и Y normally takes a plural verb, so лежат is the expected form.
Лежать literally means to lie, but Russian often uses it for objects that are simply resting somewhere, especially if they are not upright.
So here:
- лежат = they are lying / they are placed / they are located there
Compare:
- лежат — lying, resting somewhere
- стоят — standing upright
- находятся — are located, more neutral or formal
For tape and plastic film on a shelf, table, or in storage, лежат sounds very natural.
Because when рядом is followed by a noun, Russian normally uses the pattern:
рядом с + Instrumental case
So:
- рядом = nearby
- рядом с чем? = next to what?
In this sentence:
- рядом с воздушно-пузырчатой плёнкой = next to bubble wrap
You can use рядом by itself if no noun follows:
- Они лежат рядом. = They are nearby / next to each other.