Learn Hardcore Russian: Нет бы ему прочитать формулировку вопроса, он выкрикнул ответ. - He should have read the wording, but he shouted out the answer.