| Question | Answer |
|---|---|
the aquarium filter | аквариумный фильтр |
The aquarium filter is already working. | Аквариумный фильтр уже работает. |
the aquarium air diffuser | распылитель |
The aquarium air diffuser is lying next to the aquarium. | Распылитель лежит рядом с аквариумом. |
the aquarium air pump | аквариумный компрессор |
The aquarium air pump is working quietly. | Аквариумный компрессор работает тихо. |
the aquarium heater | аквариумный нагреватель |
The aquarium heater has already been switched on. | Аквариумный нагреватель уже включили. |
the aquarium thermometer | аквариумный термометр |
The aquarium thermometer showed twenty-five. | Аквариумный термометр показал двадцать пять. |
the aquarium substrate | аквариумный грунт |
The aquarium substrate turned out to be too dark. | Аквариумный грунт оказался слишком тёмным. |
the substrate siphon | сифон для грунта |
The substrate siphon is lying nearby. | Сифон для грунта лежит рядом. |
the fish net | сачок |
The fish net is hanging by the aquarium. | Сачок висит у аквариума. |
the algae | водоросли |
Algae appeared on the glass. | Водоросли появились на стекле. |
the surface deposit | налёт |
The surface deposit appeared on the lid. | Налёт появился на крышке. |
the partial water change | подмена воды |
to let stand (a liquid) | отстаивать |
Before the partial water change, they began to let the water stand. | Перед подменой воды воду начали отстаивать. |
Water for the partial water change must be left to stand for a day. | Воду для подмены воды нужно отстаивать день. |
the water hardness | жёсткость воды |
The water hardness remained high. | Жёсткость воды осталась высокой. |
the water acidity | кислотность воды |
The water acidity rose slightly. | Кислотность воды немного выросла. |
the ammonia | аммиак |
In the morning, they checked the water hardness and detected ammonia. | Утром проверили жёсткость воды и обнаружили аммиак. |
The water acidity rose to the point that the water was tested for ammonia. | Кислотность воды выросла вплоть до того, что воду проверили на аммиак. |
the nitrite | нитрит |
The nitrite remained low. | Нитрит остался низким. |
the nitrate | нитрат |
The nitrate rose quickly. | Нитрат быстро вырос. |
to overfeed | перекармливать |
The fish must not be overfed. | Рыбу нельзя перекармливать. |
the spawning | нерест |
Spawning began at night. | Нерест начался ночью. |
the fry (young fish) | малёк |
After spawning, the fry hid behind the stone. | После нереста малёк спрятался за камнем. |
The fish were overfed to the point that the fry became sick. | Рыбу перекармливали вплоть до того, что малёк стал больным. |
the nitrogen cycle | азотный цикл |
The nitrogen cycle is functioning again. | Азотный цикл снова работает. |
The nitrogen cycle stopped to the point that the water was changed. | Азотный цикл остановился вплоть до того, что воду меняли. |
the biofilter | биофильтр |
The biofilter is already working. | Биофильтр уже работает. |
The aquarium filter and biofilter work with the aquarium air pump. | Аквариумный фильтр и биофильтр работают с аквариумным компрессором. |
the aquarist | аквариумист |
The aquarist checked the water and the aquarium heater. | Аквариумист проверил воду и аквариумный нагреватель. |
The nitrite rose to the point that the aquarist checked the nitrate. | Нитрит вырос вплоть до того, что аквариумист проверил нитрат. |
apart from; except for | если не считать |
Apart from the aquarium air diffuser, all the equipment works quietly. | Если не считать распылителя, всё оборудование работает тихо. |
Apart from the aquarium thermometer, all the equipment above the aquarium substrate is clean. | Если не считать аквариумного термометра, всё оборудование над аквариумным грунтом чистое. |
Apart from the substrate siphon, all the tools, including the fish net, are clean. | Если не считать сифона для грунта, все инструменты, включая сачок, чистые. |
Apart from the algae, the surface deposit has already been removed. | Если не считать водорослей, налёт уже убрали. |
to be believable; feel believable | вериться |
I cannot believe that he left. | Мне не верится, что он ушёл. |
Such luck is easy to believe. | В такую удачу легко верится. |
the share; portion | доля |
His share was small. | Его доля была маленькой. |
She received her share. | Она получила свою долю. |
magic | магия |
The magic disappeared. | Магия исчезла. |
The children believed in magic. | Дети верили в магию. |
the engine | двигатель |
The engine is working quietly. | Двигатель работает тихо. |
The driver checked the engine. | Водитель проверил двигатель. |
eternity; an eternity | вечность |
We waited for a whole eternity. | Мы ждали целую вечность. |
This minute seemed like an eternity. | Эта минута казалась вечностью. |
the male cousin | кузен |
My cousin lives nearby. | Мой кузен живёт рядом. |
I called my cousin yesterday. | Я позвонил кузену вчера. |
foolishness; a foolish thing | глупость |
That was foolishness. | Это была глупость. |
He said another foolish thing. | Он сказал ещё одну глупость. |
property; ownership | собственность |
This house is family property. | Этот дом — собственность семьи. |
They argued about the property. | Они спорили о собственности. |
Your questions are stored by us to improve Elon.io
