| Question | Answer |
|---|---|
-libo | -либо |
to be found | встречаться |
Such mistakes are often found in the text. | Такие ошибки часто встречаются в тексте. |
formal | официальный |
This is a formal letter, so it is better not to use abbreviations. | Это официальное письмо, поэтому лучше не использовать сокращения. |
New grammar topic: pronouns with the particle “-либо” are more often found in more formal speech. | Новая грамматическая тема: местоимения с частицей «-либо» чаще встречаются в более официальной речи. |
any | какой-либо |
If you notice any mistakes, please tell me. | Если Вы заметите какие-либо ошибки, скажите мне, пожалуйста. |
anything | что-либо |
If you want to clarify anything, call me later. | Если Вы хотите что-либо уточнить, позвоните мне позже. |
If you have any questions or need to clarify anything, write to me in the evening. | Если у тебя есть какие-либо вопросы или нужно что-либо уточнить, напиши мне вечером. |
anywhere | где-либо |
I don’t remember whether I have seen this bag anywhere before. | Я не помню, видела ли я где-либо эту сумку раньше. |
the operator | оператор |
the status | статус |
the order | заказ |
yet | пока |
The operator said that there are no changes in the order status yet. | Оператор сказал, что в статусе заказа пока нет изменений. |
I wrote to the operator because the order status had not changed for two days. | Я написала оператору, потому что статус заказа не менялся два дня. |
to be in stock | быть в наличии |
I asked the seller whether this phone would be in stock tomorrow. | Я спросил у продавца, будет ли этот телефон в наличии завтра. |
the warehouse | склад |
The app shows that the item is in stock, but they have not found it in the warehouse yet. | В приложении видно, что товар есть в наличии, но на складе его пока не нашли. |
the availability | наличие |
Before placing the order, it is better to check the availability of the item in the app. | Перед заказом лучше проверить наличие товара в приложении. |
to bring | везти |
I am bringing a cake to the celebration. | Я везу торт на праздник. |
The saleswoman checked the availability once again and said that the item is already being brought from the warehouse. | Продавщица проверила наличие ещё раз и сказала, что товар уже везут со склада. |
the pickup | самовывоз |
I chose pickup because the store is located next to the metro. | Я выбрал самовывоз, потому что магазин находится рядом с метро. |
the point | пункт |
I want to discuss one important point. | Я хочу обсудить один важный пункт. |
If you need quick pickup, you can choose a pickup point by the metro. | Если нужен быстрый самовывоз, можно выбрать пункт у метро. |
We chose pickup, and collecting the order took only five minutes. | Мы выбрали самовывоз, и выдача заказа заняла всего пять минут. |
the reservation | бронь |
the prepayment | предоплата |
Without a prepayment, the reservation is not valid. | Без предоплаты бронь не действует. |
They ask for a prepayment to reserve a table at the café. | Для брони стола в кафе просят предоплату. |
I made a small prepayment, and the reservation immediately appeared in the app. | Я внесла небольшую предоплату, и бронь сразу появилась в приложении. |
the promo code | промокод |
If you have a promo code, we will buy the tickets cheaper. | Если у тебя есть промокод, мы купим билеты дешевле. |
The promo code gave a good discount, and the order became cheaper. | Промокод дал хорошую скидку, и заказ стал дешевле. |
the return | возврат |
If you have any question about the return, the operator will answer by evening. | Если у Вас есть какой-либо вопрос по возврату, оператор ответит до вечера. |
within | в течение |
During the week, I will be preparing for the exam. | В течение недели я буду готовиться к экзамену. |
the exchange | обмен |
A return is possible within a week, and an exchange within a month. | Возврат возможен в течение недели, а обмен — в течение месяца. |
impossible | невозможен |
Such a plan is impossible without the support of the team. | Такой план невозможен без поддержки команды. |
My sister arranged a return because an exchange for another size turned out to be impossible. | Сестра оформила возврат, потому что обмен на другой размер оказался невозможен. |
the cancellation | отмена |
After the order cancellation, the money did not come back immediately. | После отмены заказа деньги вернулись не сразу. |
the penalty | штраф |
If you do not pay the fine on time, the amount will be higher. | Если не заплатить штраф вовремя, сумма будет выше. |
Cancellation of the reservation is possible without a penalty if you warn them in advance. | Отмена брони возможна без штрафа, если предупредить заранее. |
After the purchase, I left a review because the service turned out better than I had expected. | После покупки я оставила отзыв, потому что сервис оказался лучше ожиданий. |
to attach | приложить |
Please attach the file to the email. | Пожалуйста, приложите файл к письму. |
My friend also wrote a review and attached a photo of the item. | Моя подруга тоже написала отзыв и приложила фото товара. |
support | поддержка |
After a difficult day, I need a friend’s support. | После трудного дня мне нужна поддержка друга. |
If there is a mistake anywhere in the description, it is better to write to support right away. | Если где-либо в описании есть ошибка, лучше сразу написать в поддержку. |
ever | когда-либо |
Have you ever been to Moscow? | Вы когда-либо были в Москве? |
to deal with | сталкиваться с |
At work I often deal with difficult situations. | На работе я часто сталкиваюсь с трудными ситуациями. |
If you have ever dealt with such a delay, tell me what usually helps. | Если ты когда-либо сталкивалась с такой задержкой, скажи, что обычно помогает. |
anyone | кто-либо |
If anyone notices a mistake, tell me. | Если кто-либо заметит ошибку, скажите мне. |
the pickup | выдача |
The pickup point is located near the metro. | Пункт выдачи находится рядом с метро. |
If anyone asks why I am still waiting for the order, say that I am waiting for pickup confirmation. | Если кто-либо спросит, почему я всё ещё жду заказ, скажи, что я жду подтверждения выдачи. |
anything | ничего |
I don’t see anything in the dark room. | Я ничего не вижу в тёмной комнате. |
to order | заказывать |
After work, we often order tea and cheesecake at the cafe by the metro. | После работы мы часто заказываем чай и чизкейк в кафе у метро. |
At least today, let’s not order anything: we have soup and tea at home. | Хотя бы сегодня давай не будем ничего заказывать: у нас дома есть суп и чай. |
Your questions are stored by us to improve Elon.io