Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Romanian grammar and vocabulary.
Questions & Answers about Supa are mult ulei.
Why is are used instead of este?
In Romanian, a avea means “to have.” The form are is the third-person singular present (“he/she/it has”). English says “The soup has a lot of oil,” so you use are. Este means “is,” so Supa este mult ulei would literally read “The soup is much oil,” which isn’t how you express having something in Romanian.
What does ulei mean, and is it countable?
ulei means “oil.” In this context it’s an uncountable (mass) noun—you don’t say “one oil, two oils.” That’s why the singular form ulei is used without any plural marker.
Why is mult used instead of multă?
Romanian adjectives agree in gender and number with the nouns they modify. ulei is a masculine singular noun, so you use the masculine singular form mult. The form multă would be feminine (“much” for a feminine noun, e.g. multă apă).
What’s the difference between mult, mai mult, and prea mult?
– mult = “much” or “a lot” (“Supa are mult ulei” = “The soup has much oil,” i.e. “a lot of oil”).
– mai mult = “more” (comparative). E.g. “Vreau mai mult ulei” = “I want more oil.”
– prea mult = “too much.” E.g. “Supa are prea mult ulei” = “The soup has too much oil.”
Why don’t we put de after mult, like in French beaucoup d’huile?
In Romanian, quantifiers like mult directly modify the noun without a linking de. You only use de after certain measure words or in genitive constructions (e.g. o sticlă de vin). With mult as an adjective/quantifier, you simply say mult ulei.
Does mult ever change form for case or number?
Yes, mult is normally an adjective and can decline:
• Masculine singular nominative/accusative: mult
• Feminine singular nominative/accusative: multă
• Masculine plural: mulți
• Feminine plural: multe
In our example, ulei is masculine singular (direct object) and indefinite, so the form remains mult.
How do you ask “How much oil does the soup have?” in Romanian?
You can say either:
• Cât ulei are supa? (“How much oil has the soup?”)
• Cât de mult ulei are supa? (literally “How of much oil does the soup have?” – a bit more emphatic)
Is the word order fixed, or can I say Mult ulei are supa?
Romanian is relatively flexible. The neutral order is Supa are mult ulei (subject–verb–object). If you start with Mult ulei, you’re emphasizing the quantity: Mult ulei are supa (Lit. “Much oil has the soup”). Both are grammatically correct; the choice depends on what you want to highlight.