Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Romanian grammar and vocabulary.
Questions & Answers about Unde este telefonul tău?
What does Unde mean?
Unde means “where.” It’s the adverb used to ask about the location of something.
Why is telefonul used instead of telefon?
Romanian marks the definite article by adding a suffix to the noun. Telefon is “a phone,” while telefonul (phone + -ul) is “the phone.”
What is tău and why is it used here?
Tău is the second-person singular possessive adjective meaning “your.” It agrees with the noun it modifies (in gender and number).
Why is it tău and not ta?
Possessive adjectives in Romanian must match the noun’s gender and number. Telefon is masculine singular, so you use tău. If the noun were feminine singular (e.g., carte), you’d use ta.
Can I say Unde e telefonul tău? instead of Unde este telefonul tău?
Yes. In informal speech, Romanians often contract este to e. Both versions mean exactly the same.
How would I ask “Where is my phone?”
Replace the possessive tău with the first-person meu:
Unde este telefonul meu?
(Or informally: Unde e telefonul meu?)
Can I ask “Where is yours?” without repeating telefonul?
Yes. Use the possessive pronoun al tău by itself:
Unde este al tău?
Literally “Where is the one of yours?”
How do I make the question more polite or formal?
Use the polite second-person form dumneavoastră:
Unde este telefonul dumneavoastră?