Medicul veterinar vaccinează câinele senior.

Breakdown of Medicul veterinar vaccinează câinele senior.

medicul veterinar
the veterinarian
câinele senior
the senior dog
a vaccina
to vaccinate

Questions & Answers about Medicul veterinar vaccinează câinele senior.

Why is it medicul and not medic?

Because Romanian usually adds the definite article to the end of the noun.

  • medic = doctor / a doctor
  • medicul = the doctor

So medicul veterinar means the veterinarian / the veterinary doctor.

The same thing happens with câinele:

  • câine = dog / a dog
  • câinele = the dog

In Romanian, this attached ending is the normal way to say the.

Is medicul veterinar a fixed expression?

Yes. medic veterinar is the standard Romanian expression for veterinarian.

Literally, it is something like veterinary doctor, but in normal English you would usually translate it as veterinarian or vet.

You may also hear veterinarul by itself, which can also mean the vet, but medicul veterinar is a very common full form.

Why do veterinar and senior come after the nouns?

Because in Romanian, adjectives usually come after the noun they describe.

So:

  • medicul veterinar = the veterinary doctor / the vet
  • câinele senior = the senior dog / the older dog

This is different from English, where adjectives usually come before the noun.

Romanian can sometimes put adjectives before the noun for emphasis or style, but the normal, neutral order here is noun + adjective.

Why is there no article on veterinar or senior?

Because when the adjective comes after the noun, the definite article usually appears only on the noun, not on the adjective.

So:

  • medicul veterinar = the veterinarian
  • câinele senior = the senior dog

Not:

  • medicul veterinarul
  • câinele seniorul

In other words, once the noun is marked as definite, the following adjective does not need its own the marker.

What form is vaccinează?

vaccinează is the 3rd person singular present tense of the verb a vaccina = to vaccinate.

So it means:

  • he vaccinates
  • she vaccinates
  • it vaccinates

or, as here, it agrees with a singular noun subject:

  • medicul veterinar vaccinează... = the veterinarian vaccinates...

The ending -ează is common in Romanian present-tense forms of many verbs in -a.

How do I know that medicul veterinar is the subject and câinele senior is the object?

The main clue is the normal Romanian word order here:

subject + verb + object

So:

  • Medicul veterinar = the one doing the action
  • vaccinează = the action
  • câinele senior = the one receiving the action

English relies heavily on word order, and Romanian often does too in simple sentences like this. Romanian is more flexible than English, but this sentence is using the most straightforward pattern.

Why is the object just câinele? Should there be a special accusative form or pe?

For most Romanian nouns, the nominative and accusative forms look the same. So câinele can mean either the dog as a subject or the dog as a direct object, depending on context.

That is why the sentence can simply say:

Medicul veterinar vaccinează câinele senior.

About pe: Romanian often uses pe with specific animate direct objects, especially people, and sometimes animals or pets too. So you may also hear a more explicit version like:

Medicul veterinar îl vaccinează pe câinele senior.

That version sounds more strongly marked and more explicit about the dog being the direct object. But the original sentence without pe is still perfectly understandable and natural.

Why is it senior? Does it just mean old?

Here senior means something like older, senior, or in the senior age group.

It is often used in a neutral or slightly formal way, especially in contexts like health care, services, or pet care. So câine senior is much like English senior dog.

It is not exactly the same in tone as bătrân, which more directly means old. In many contexts, senior sounds softer or more technical.

So in this sentence, câinele senior suggests the older dog / the senior dog, not just the old dog in a blunt way.

Do veterinar and senior agree with the nouns in gender and number?

Yes. Romanian adjectives normally agree with the noun in gender and number.

In this sentence:

  • veterinar matches medicul: masculine singular
  • senior matches câinele: masculine singular

If the noun changed, the adjective would normally change too. For example, with a feminine noun you would expect a feminine form, and with a plural noun a plural form.

So agreement is an important part of Romanian grammar, even if the masculine singular form often looks like the basic dictionary form.

AI Language TutorTry it ↗
Your avatar
“What's the best way to learn Romanian grammar?”
Romanian grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.

Sign up free — start using our AI language tutor

Start learning Romanian

Master Romanian — from Medicul veterinar vaccinează câinele senior to fluency

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
  • ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
  • ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
  • ✓ AI tutor to answer your grammar questions