Questions & Answers about Asamblăm fotoliul.
Asamblăm is a verb form. It comes from the infinitive a asambla = to assemble.
The ending -ăm tells you it is:
- 1st person plural
- present tense
So the verb itself already means we assemble or we are assembling.
Romanian often leaves out subject pronouns when they are clear from the verb ending.
In asamblăm, the ending already shows we, so noi is not necessary.
You could say Noi asamblăm fotoliul, but that would usually add emphasis, something like we are the ones assembling the armchair.
In Romanian, the definite article is usually attached to the end of the noun instead of standing as a separate word.
So:
- fotoliu = armchair
- fotoliul = the armchair
This is one of the big differences from English.