Usages of ca și cum
Actorul interpretează convingător rolul ca și cum publicul ar aștepta.
The actor portrays the role convincingly, as if the audience were waiting.
Actorul șoptește ca și cum publicul ar dormi.
The actor whispers as if the audience were sleeping.
Actorul improvizează sub reflector ca și cum ar fi la premieră.
The actor improvises under the spotlight as if he were at the premiere.
Publicul aplaudă ca și cum premiera ar fi perfectă.
The audience applauds as if the premiere were perfect.
Medicul apasă compresa ca și cum rana ar fi serioasă.
The doctor presses the compress as if the wound were serious.
Ana vorbește ca și cum ar leșina.
Ana speaks as if she were about to faint.
Ana rămâne pe targă ca și cum ar fi inconștientă.
Ana remains on the stretcher as if she were unconscious.
Medicul resuscitează un bărbat ca și cum ar fi inconștient.
The doctor resuscitates a man as if he were unconscious.
AI Language TutorTry it ↗
“What's the best way to learn Romanian grammar?”
Romanian grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning RomanianMaster Romanian — from ca și cum to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions