Usages of a não ser que
Vou pedir ao senhor que embrulhe este livro, a não ser que já não tenha papel bonito.
I am going to ask the gentleman to wrap this book, unless he no longer has nice paper.
A não ser que haja trânsito, vou passar no quiosque antes da aula.
Unless there is traffic, I’m going to stop by the kiosk before class.
Não envio o e-mail sem pôr um ponto final, a não ser que a mensagem seja muito curta.
I don’t send the email without putting a full stop, unless the message is very short.
A não ser que a comichão piore durante a noite, não vou precisar de outra ligadura amanhã.
Unless the itch gets worse during the night, I won’t need another bandage tomorrow.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Portuguese grammar and vocabulary.