Log inSign up

O hotel é acolhedor.

O hotel é acolhedor.
The hotel is cozy.
FromLesson 19inHardcore Portuguese (Portugal)

Breakdown of O hotel é acolhedor.

ser
to be
acolhedor
cozy
o hotel
the hotel

Questions & Answers about O hotel é acolhedor.

What does the sentence "O hotel é acolhedor" mean in English?
It means "The hotel is welcoming" or "The hotel is inviting." This sentence indicates that the hotel makes guests feel comfortable and at ease.
What is the grammatical structure of the sentence?
The sentence follows a simple subject-linking verb-adjective structure. O hotel is the subject, é is the linking verb (the third person singular form of ser, meaning "to be"), and acolhedor is the adjective describing the hotel.
How does the adjective "acolhedor" agree with the noun "hotel"?
In Portuguese, adjectives must agree in gender and number with the noun they modify. Since hotel is a masculine singular noun, acolhedor is also in its masculine singular form.
What is the origin of the adjective "acolhedor"?
Acolhedor derives from the verb acolher, which means "to welcome." The adjective conveys that something (in this case, the hotel) has the quality of being welcoming and warm.
Can "acolhedor" be used to describe places other than hotels?
Yes, acolhedor can be used to describe any place that imparts a warm, inviting atmosphere. For example, you might describe a home, café, or community center as acolhedor if it makes people feel welcome.
Does using the verb "é" (from ser) in this sentence imply that the hotel's welcoming nature is a permanent characteristic?
Exactly. In Portuguese, ser is used to express inherent or defining qualities. Saying O hotel é acolhedor suggests that being welcoming is an intrinsic, enduring quality of the hotel, rather than a temporary state.
AI Language TutorTry it ↗
“What's the best way to learn Portuguese grammar?”
Portuguese grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.

Sign up free — start using our AI language tutor

Start learning Portuguese

Master Portuguese — from O hotel é acolhedor to fluency

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods.

  • ✓ Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
  • ✓ Fast-paced — build complex sentences from the start
  • ✓ Unforgettable — efficient spaced repetition system
  • ✓ AI tutor to answer your grammar questions
Start learning Portuguese freeBrowse the full course