Usages of ver
Eles estão a ver um filme na cidade.
They are watching a movie in the city.
Nós estamos a ver um filme muito bom.
We are watching a very good movie.
Nós precisamos de descansar, mas ainda queremos ver um filme.
We need to rest, but we still want to watch a movie.
Nós iremos ver um filme depois de jantarmos, desde que o Pedro não se atrase.
We will watch a movie after we have dinner, provided that Pedro does not arrive late.
Preciso de internet rápida para ver o vídeo da aula.
I need fast internet to watch the class video.
Quando a nuvem passar, vamos ver o pôr-do-sol.
When the cloud passes, we will watch the sunset.
Nós vemos um documentário novo nessa plataforma todas as semanas.
We watch a new documentary on that platform every week.
Ela não só vê a série, mas também lê o livro.
She not only watches the series but also reads the book.
Por agora, vamos ficar em casa e ver um filme.
For now, let's stay at home and watch a movie.
Hoje à noite, eu vou ver um filme com a Ana.
Tonight, I am going to watch a film with Ana.
Hoje à noite vou ficar em casa de pijama a ver um filme.
Tonight I’m going to stay at home in my pyjamas watching a movie.
Ela adormece vendo vídeos curtos de português no telemóvel.
She falls asleep watching short Portuguese videos on her phone.
Eu costumo ver um filme às oito.
I usually watch a film at eight.
A Ana detesta filmes de terror, por isso vê só comédias leves.
Ana hates horror movies, so she only watches light comedies.
Na novela que estamos a ver, a personagem principal é muito engraçada e mistura drama com comédia.
In the soap opera we are watching, the main character is very funny and mixes drama with comedy.
Hoje à noite quero ver um filme policial com o Pedro.
Tonight I want to watch a crime film with Pedro.
Noutras vezes, eu fico em casa a ver um filme com o Pedro.
At other times, I stay at home watching a movie with Pedro.
Quando conto um sonho engraçado, o Pedro ri como se estivesse a ver um filme de comédia.
When I tell a funny dream, Pedro laughs as if he were watching a comedy film.
À noite, para relaxar, vejo um filme em que a realizadora é portuguesa.
At night, to relax, I watch a film in which the director is Portuguese.
Enquanto vejo o filme, vou comparando o argumento com o livro e rindo das diferenças.
While I watch the film, I keep comparing the plot with the book and laughing at the differences.
Se o filme for bom, vejo-o amanhã.
If the film is good, I’ll watch it tomorrow.
Test yourself: What does ver mean?
More from this lesson
AI Language TutorTry it ↗
“What's the best way to learn Portuguese grammar?”
Portuguese grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning PortugueseMaster Portuguese — from ver to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods.
- ✓ Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓ Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓ Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions