Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Portuguese grammar and vocabulary.
Questions & Answers about Eu vou encontrar meus amigos.
What does "vou" mean in this sentence?
"Vou" is the first-person singular form of the verb "ir" (to go) in the present tense. When it's followed by an infinitive like "encontrar," it expresses a future intention—similar to the English construction "I am going to…"
How does the "ir + infinitive" construction work to express future actions in Portuguese?
In Portuguese, using the conjugated form of "ir" followed by an infinitive is a common way to talk about planned future actions. For example, in "Eu vou encontrar meus amigos," the structure indicates that the speaker intends to meet their friends, much like saying "I am going to meet my friends" in English.
What does the verb "encontrar" mean in this context, and does it have other meanings?
In this sentence, "encontrar" means "to meet." However, it can also mean "to find" or "to come across" in different contexts. The precise meaning depends on how it’s used within the sentence.
What role does "meus amigos" play in the sentence?
"Meus amigos" is the direct object of the sentence. "Meus" is the possessive adjective meaning "my" (in the masculine plural), and "amigos" translates to "friends." Together, they indicate whom the speaker is planning to meet.
Why is the infinitive form "encontrar" used instead of a conjugated verb form?
After using the conjugated verb "vou" (from "ir"), Portuguese grammar requires the main action to be in the infinitive form—here, "encontrar." This structure clearly marks the sentence as expressing a future intention. Using a conjugated form like "encontro" would incorrectly suggest a present action instead.
Is this sentence formal, and can it be used in everyday conversation?
Yes, the sentence "Eu vou encontrar meus amigos" is both grammatically correct and neutral in tone, making it suitable for everyday conversation as well as informal or semi-formal contexts.