Mission—Team—FAQ—Privacy—Terms—Sponsors—Grammar—Typing Course—Donate

© 2026 Elon Automation B.V.

Learn Hardcore Portuguese (Brazil): manter - to keep maintain

Hardcore Portuguese (Brazil)
/Lesson 7
/manter

manter

Word

manter

Meaning

to keep (maintain)

Part of speech

verb

Pronunciation

Course

Hardcore Portuguese (Brazil)

Lesson

Usages of manter

Respeitar as regras ajuda a manter a ordem na casa.

Respecting the rules helps keep order in the house.

Eu vou manter a casa bonita.

I will keep the house beautiful.

Manter ordem é importante.

Keeping order is important.

Por favor, mantenha a janela fechada quando estiver chovendo.

Please keep the window closed when it is raining.

Quando a lixeira está quase cheia, eu tiro o lixo do quarto para manter a casa organizada.

When the trash can is almost full, I take the trash out of the bedroom to keep the house organized.

Será que a portabilidade mantém meu número?

Could number portability keep my number?

A operadora mantém a rede móvel.

The carrier keeps the mobile network.

Quero manter o trecho depois do corte.

I want to keep the excerpt after the cut.

Elon.io is an online learning platform

We have an entire course teaching Portuguese grammar and vocabulary.

Start learning Portuguese now

Your questions are stored by us to improve Elon.io